Tag truck wastebasket